إعتباراً من يوم الأحد 7/6/2015 سيتم انصراف الطلبة من الروضة حتى الصف 12 الساعة 12:15 ظهراً. على أن يكون دوام طلبة اليوم الكامل من الساعة 1:00 إلى الساعة 4:00 بعد الظهر Starting Sunday 7/6/2015, all students from KG to Grade 12 will leave school at 12:15 pm. The full day program will be from 1:00 pm to 4:00 pm يرجى أخذ العلم بأن دوام العمل في المدرسة خلال الشهر الفضيل سيكون من يوم الأحد إلى يوم الخميس حصراً، من الساعة الثامنة صباحاً حتى الساعة الواحدة والنصف بعد الظهر. Please note that the working hours in the school during the Holy Month will be from Sunday to Thursday only, from 8:00 am till 1:30 pm.






جدول ومحتوى اختبارات نهاية الفصل الدراسي الثالث

المحتوي كتيب إرشادي جدول الاختبارات
الصف الثالث عرض المحتوى عرض الكتيب الارشادي جدول الاختبارات
الصف الرابع عرض المحتوى عرض الكتيب الارشادي جدول الاختبارات
الصف الخامس عرض المحتوى عرض الكتيب الارشادي جدول الاختبارات
الصف السادس عرض المحتوى جدول الاختبارات
الصف السابع عرض المحتوى جدول الاختبارات
الصف الثامن عرض المحتوى جدول الاختبارات
الصف التاسع عرض المحتوى جدول الاختبارات
الصف العاشر عرض المحتوى و مادة الأحياء جدول الاختبارات
الصف الحادي عشر علمي عرض المحتوى و مادة الأحياء جدول الاختبارات
الصف الحادي عشر أدبي عرض المحتوى و مقررات الجغرافيا والاقتصاد جدول الاختبارات
الصف الثاني عشر علمي عرض المحتوى جدول الاختبارات
الصف الثانى عشر أدبي عرض المحتوى جدول الاختبارات

Card-Ramadan

ضمن تحضيرات المدرسة للعام الدراسي القادم 2015/2016، وبناءً على القرار الصادر من وزارة التربية والتعليم للعام الدراسي 2015/2016، يتوجب على طلاب الصف التاسع تحديد الاختيار المرغوب (المسار العام / المسار المتقدّم)
لاستكمال الدراسة في الصف العاشر حسب التعميم المرفق
=============
مواعيد الإمتحانات – Exams Timeline

قررت وزارة التربية والتعليم بدء امتحانات الصفوف من 3 إلى 11 جميعها يوم الأحد 14 يونيو المقبل، على أن تنتهي في 22 يونيو. علماً بأن امتحانات الصف الثاني عشر بفرعيه الأدبي والعلمي، وهي موحدة على مستوى الدولة، تبدأ يوم الأحد الموافق 21 يونيو، وتمتد إلى الثاني من شهر يوليو.

The Ministry of Education has decided to start the exams of the Grades 3 to 11 on Sunday, June 14 and finish on June 22. On another note, the exams for Grade 12 (Art. and Science), which are unified on the national level, will start on Sunday, June 21 and finish on July 2nd

تعلن مدرسة العالم الجديد الخاصة أن باب التسجيل أمام الطلاب الحاليين والجدد مفتوح للعام الدراسي 2015/2016.
على أولياء الأمور الراغبين بتسجيل أبنائهم تعبئة الملف المرفق الخاص بتسجيل الطلاب الجدد أو إعادة تسجيل الطلاب الحاليين وإحضاره إلى قسم التسجيل في المدرسة بالإضافة إلى الملفات المرفقة أدناه لاستكمال طلب التسجيل:
إعادة تسجيل الطلاب الحاليين
طلب تسجيل الطلاب الجدد
الملفات المكمّلة لطلب التسجيل:

أطلقت مدرسة العالم الجديد الخاصة العدد الثاني من النشرة الإلكترونية الخاصة بأولياء الأمور التي ستصدر شهرياً لإطلاعكم على أخبار المدرسة خلال الشهر. يرجى الإطلاع على العدد الثاني في القائمة اليمنى
The School has launched the second issue e-Newsletter for parents that will be published on a monthly basis to update you about the school news during the month. Kindly review it in the right side bar.

إيماناً من مدرسة العالم الجديد الخاصة بأن التقدير يشكّل دفعاً إضافياً نحو المثابرة، نظّمت إدارة المدرسة حفل تكريم لتقدير وشكر كل من عمل من دون كلل للمساهمة في إنجاح حفل تخرّج طلاب الثانوية العامة من معلّمين إلى إداريين وطلاب. ووزّع المهندس فرحان فريدوني، عضو مجلس إدارة المدرسة شهادات شكر وتقدير شاكراً كل من ساهم في هذا النجاح.

Honoring the Graduation Committee Members:
As New World Private School believes that appreciation pays, the management members organized an honoring ceremony to extend their appreciation and thank the people from teachers and admins to students who saved no effort in making the G12 graduation ceremony a success. Eng. Farha Fraidooni, board of directors member distributed the certificates thanking all people who have contributed to this success.

قامت مدرسة العالم الجديد الخاصة بتخريج الدفعة العشرة من طلاب الصف الثاني عشر. وأقيم الإحتفال بحضور صاحب السمو الشيخ سعيد بن حمدان بن راشد آل مكتوم وصاحب المدرسة.
وألقى الأستاذ موفق القرعان والأستاذة تريش راي كلمة المدرسة التي توجهوا فيها إلى الطلاب وأولياء الأمور والمعلّمين.
وقدّم صاحب المدرسة في ختام الحفل درعاً تكريمياً لسمو الشيخ سعيد بن حمدان بن راشد آل مكتوم.

New World Private School have proudly celebrated the graduation of the 10th group of G12 students.
The ceremony was organized with the presence of His Highness Sheikh Saeed Bin Hamdan Bin Rashid Al Maktoum and the school owner.
Mr. Mowafaq Quraan and Mrs. Trish Rae delivered a speech on behalf of the school addressing the students, the parents and the teachers. The owner of the school presented a trophy to His Highness by the end of the ceremony..

حفل تخريج الدفعة العشرة من طلاب الثانوية العامة

أقامت دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري محاضرة عن الثقافة الأسرية في قسم الثانوي بنين ألقاها المحاضرة الاستاذ/ جابر أحمد السيد مستشار أسري وخبير تحكيم أسري بمحاكم دبي. وتناولت المحاضرة كيفية الاختيار السليم لشريك الحياة والحكمة من الزواج وما هي المقاييس الشرعية لأختيار الزوج والزوجة وكيفية المحافظة على الحياة الزوجية والاستقرار الأسري

أطلقت مدرسة العالم الجديد الخاصة تطبيق الكوميونيكيتر (The Communicator) و الذي سيشكّل الطريقة الأولى للتواصل مع أولياء الأمور بشكل منتظم لإبقائهم على اطلاع حول كافة الأخبار، التقويم، الأحداث والأنشطة، الإجتماعات ومعرض للصور بالإضافة إلى خطة التطور التي تجري في المدرسة.
للمزيد من المعلومات حول التطبيق وكيفية تحميله على أجهزة الهاتف والحاسوب، يرجى الإطلاع على التعميم المرفق.
The Communicator – English
الكوميونيكيتر

حرصاً من إدارة المدرسة على توفير كافة الوسائل للإرتقاء بالمستوى التعليمي لطلابها، وإيماناً منها بأهمية التدريب كوسيلة أساسية للنجاح، عقدت مدرسة العالم الجديد الخاصة شراكة استراتيجية مع كلية الدار الجامعية لتوفير دورة تحضيرية لشهادة الـ ILTS لطلاب الصفين الحادي عشر والثاني عشر من المدرسة ضمن برنامج صيفي في حرم المدرسة بتكلفة مخفّضة. الرجاء الإطلاع على الملف المرفق للمزيد من المعلومات.

In line with the interest of the school management to provide all the means to improve the educational level of the students, and with its belief in the importance of training as a key to success, New World Private School held a strategic partnership with Al Dar University College to provide a preparatory course for the IELTS for the Grades 11 and 12 students of the school in a summer program on campus with a discounted cost. Please review the document for more information.

قامت مدرسة العالم الجديد برحلة علمية لقسم العلوم باللغة الانجليزية للصفوف الرابع و الخامس الى متنزه الصحراء و متحف التاريخ الطبيعي في مدينة الشارقة بإشراف معلمة العلوم الأستاذة إسراء رشاد بالاضافة الى فريق من المتطوعين من اولياء الامور المشكورين على تعاونهم.
و هدفت هذه الرحلة إلى تحضير تقرير عن اهم الاحجار المعروفة في دولة الامارات و دراسة بعض الحيوانات و تكيفها حسب منهج المادة ودراسة عالم النباتات واشهر الحيوانات الموجودة في شبه الجزيرة العربية والتي قد تكون مهددة بالانقراض وتلي هذه الرحلة مسابقة لافضل تقرير علمي يكتب عما تم رؤيته في المتنزه ليتم نشره.

Desert Park Trip:
New World Private School organized a scientific trip for the English Science Department for Grades 4 and 5 to the Desert Park and the Natural History Museum in the city of Sharjah under the supervision of the Science teacher, Miss Esraa Rashad in addition to a team of volunteers from parents who are highly appreciated for their cooperation.
The purpose of this trip is to prepare a report on the most well-known stones in the United Arab Emirates and study the adaptation of some animals according to the curriculum and study the world of plants and the main animals in the Arabian Peninsula, which may be threatened to be extinct. This trip will be followed by a competition for the best written scientific report on what has been seen in Park in order to be published.

حفل التكريم

مشاركة في ملتقى معاً نرتقي:
شارك طلاب الصف الثاني عشر في ملتقى «معاً نرتقي» الذي نظمته هيئة المعرفة والتنمية البشرية في مجمع محمد بن راشد الأكاديمي الطبي في مدينة دبي الطبية. وتولّى الطلاب عدة مهام منها الإستقبال وتوجيه الحضور وتقديم المحاضرات وتفقّد المدارس والطلاب وغيرها. كلّها كانت في أماكن مهمّة. وتلقى طلابنا إلى جانب الجوائز العديد من كلمات التنويه والثناء.

Participation in What Works Forum:
Grade 12 students participated in What Works forum, organized by KHDA in Mohammed Bin Rashid Academic Medical Center in Dubai Healthcare City. Several students took over the functions of the reception and directing the crowd, to presenting the lectures and checking on the schools and students… Our students were stationed in important and strategic places. They received awards as well as praise and appreciation.

حفل تكريم الطلاب:

إنطلاقاً من إيمان المدرسة بضرورة الاحتفال بنجاح طلابنا، تم هذا الاسبوع تكريم بعض الطلاب من خلال منحهم شهادات من المدرسة إلى جانب بعض الهدايا وجاء التكريم على النحو التالي :
* الطلاب الذين حفظوا أجزاء من القرآن الكريم بنجاح ضمن برنامج «حامل المسك» الذي أطلقه قسم التربية الإسلامية بإشراف الأستاذة نور الشاطر.
* الطالبات الحافظات والمجيدات بقراءة القرآن الكريم اللواتي تطوعن لتعليم الطلاب الصغار.
* الطالب الفائز بالمركز الثالث على مستوى مدارس دبي في مسابقة حفظ القرآن الكريم.
* الطلاب الذين شاركوا في المنتدى الإقليمي لأفلاطون في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2015.
* الأستاذ رجب السيد، مؤلف وملحن المقطوعة الموسيقية لملتقى أفلاطون، والأساتذة مهى عبدالعزيز، هدى عبد المنعم، الشيماء جادالحق وشيماء سمير اللواتي قمن بتدريب الطلاب على العرض في ملتقى أفلاطون.

:Students Honoring Ceremony

As the school believes in celebrating our students success, a ceremony was organized this week to honor the students by offering them certificates from the school along with some gifts
* Students who have successfully memorized parts of the Holy Quran within “Al Misk Carrier” program organized by the Islamic Education department and supervised by Miss Nour Al Shater.
* Students (Girls) who volunteered to teach the small students within the program
* The student who won the third place on Dubai schools level in Memorizing the Holy Quran competition
* Students who participated in Plato Regional Forum in Middle East and North Africa 2015
* Mr. Rajab Alsayed, Writer and Composer of the musical play in Aflaton Forum, and Miss Maha Abdulaziz, Miss Hoda Abdelmoneim, Miss Alshaimaa Jadelhaq and Miss Shaimaa Samir who trained the students on the play in Aflaton Forum

حفل التكريم

حصلت طالبات من الصف الخامس على شهادة شكر وتقدير بالإضافة إلى درع تقديراً لجهودهن المتميّزة ومشاركتهنّ الفعّالة في جائزة الترشيد من أجل غدٍ أفضل للعام 2014 – 2015 من تنظيم هيئة كهرباء ومياء دبي وهيئة المعرفة والتنمية البشرية.

Participation in The Conservation Award for a Better Tomorrow

.Our students from Grade 5, received a certificate of appreciation and trophy in recognition of their distinguished efforts in participating in the Conservation Award For A Better Tomorrow, 2014 – 2015 organized by DEWA and KHDA

زارت النقيب ليلى عبدالله صادق مدرسة العالم الجديد الخاصة حيث قدّمت محاضرة تربية امنية للصفين الثامن والتاسع. وقسّمت المحاضرة إلى قسمين تناول الشق الأول منها مخاطر استخدام السلاح الابيض فيما تمحور الشق الثاني حول الصداقة واهميتها.

Captain Leila Abdullah Sadeq has visited New World Private School yesterday and presented a lecture about education security for grades 8 and 9 students. The lecture was divided into two parts. The first part covered the dangers of using cold weapons while the second part focused on the friendship and its importance.